2 de jan. de 2014

Devocional: Não se preocupem com nada


Não se preocupem com nada
Pastor Davi Campos
Janeiro 2014

“Sejam amáveis com todos. O Senhor virá logo. Não se preocupem com nada, mas em todas as orações peçam a Deus o que vocês precisam e orem sempre com o coração agradecido.” Filipenses 4: 5-6

O conselho do apostolo Paulo é que devemos tratar as pessoas com gentileza e atenção para com todos igualmente, não só aos irmãos da fé. Ele nos ensina também que não devemos nos vingar das pessoas que nos tratam mal. Assim a vida do cristão será equilibrada sem contendas ou disputas, e desenvolvera um espirito gentil e amável.
O Senhor Jesus está próximo para cumprir cada proposito de alegria que tem preparado para nossa vida, Ele vem nos socorrer em nossas necessidades. A preocupação e a ansiedade nos fazem  perder o foco do que esta acontecendo ao nosso redor, o Senhor Jesus está perto.
Além da presença do Senhor Jesus, temos ao nosso dispor um recurso muito importante que é a oração. A oração contínua nos preserva da preocupação, quando colocamos diante de Deus nossas necessidades diárias e esperamos sua ajuda. Ele está sempre perto de nós pronto para nos ouvir.
É importante lembrar, que ter o coração agradecido quanto às bênçãos e vitórias recebidas, enche os nossos corações de esperança a respeito das bênçãos do futuro. Ações de graças devem acompanhar nossas orações sempre.
Que possamos compreender que as nossas preocupações devem ser colocadas diante de Deus em todo tempo através das nossas orações. Para sermos completos na alegria que Ele tem preparado pra nós.


No te preocupes por nada
Pastor Davi Campos
Enero 2014

" Sé amable con todos. El Señor viene pronto. No te preocupes por nada, pero en todas las oraciones pido a Dios por lo que necesita y siempre orar con corazones agradecidos " Filipenses 4: 5-6

El consejo del apóstol Pablo es que debemos tratar a la gente con amabilidad y atención a todos por igual, no sólo a los hermanos de la fe. Él nos enseña que no debemos venganza de las personas que nos tratan mal. Así, la vida cristiana será equilibrado y sin riñas o disputas, y desarrolló un espíritu afable y amable.
El Señor Jesús está cerca de cumplir con cada objetivo de la alegría que se ha preparado para nuestras vidas, Él viene a ayudarnos en nuestras necesidades. La preocupación y la ansiedad nos haga perder el enfoque de lo que está sucediendo a nuestro alrededor, el Señor Jesús está cerca.
Además de la presencia del Señor Jesús, tenemos a nuestra disposición una característica muy importante que es la oración. La oración continua nos preserva de la preocupación, cuando nos ponemos ante Dios nuestras necesidades diarias y espero su ayuda. Él está junto a nosotros dispuestos a escucharnos .
Es importante recordar que el tener un corazón agradecido para las bendiciones y victorias como recibido, nos llena el corazón de esperanza acerca de las bendiciones del futuro. Acción de Gracias debe acompañar nuestras oraciones siempre.
Podemos entender que nuestras preocupaciones se deben colocar delante de Dios en todo momento a través de nuestras oraciones. Para ser completo en el gozo que Él ha preparado para nosotros.


Do not worry about anything
Pastor Davi Campos
January 2014

"Be kind to everyone. The Lord is coming soon . Do not worry about anything, but in all the prayers ask God for what you need and always pray with thankful hearts " Philippians 4: 5-6

The Apostle Paul 's advice is that we should treat people with kindness and attention to everyone equally, not just the brothers of faith. He teaches us that we must not revenge of the people who treat us badly. Thus the Christian life will be balanced without quarrels or disputes, and developed a gentle and kind spirit.
The Lord Jesus is near to fulfill each purpose of joy that has prepared for our lives, He comes to help us in our needs. Worry and anxiety make us lose focus of what is happening around us, the Lord Jesus is near.
Besides the presence of the Lord Jesus, we have at our disposal a very important feature that is prayer. Continuous prayer preserves us from worry, when we put before God our daily needs and hopefully your help. He is always near us ready to hear us.
It is important to remember that having a grateful heart to the blessings and victories as received, fills our hearts with hope about the blessings of the future. Thanksgiving should accompany our prayers always.
We can understand that our concerns should be placed before God at all times through our prayers. To be complete in the joy that He has prepared for us.

Visite nossa página no Facebook e conheça nossos devocionais diários:

Nenhum comentário:

Postar um comentário